几乎就在我们踏进店门的同一时刻,柜台旁传来了熟悉的乡音,是老板正在用中文同一名顾客交谈。
太好了,老板不仅是中国人,还跟我一样同为h市人,他操着一口带有浓重h市方言的中文对面前的顾客说:“你知道的,这边人很少吃茴香,所以我没进货,你要的话就再等一等。”
顾客的话音听起来难过得不得了:“这里的日子根本就不是人过的,说什么调任分公司,其实根本就是流放。”
我的步子瞬间停在了原处。
分公司?流放?这话听起来实在是耳熟得很。
我连忙扯住阿马杜,示意他不要轻举妄动,而是先跟我一起停在货架后面等一会儿。他只跟我学过几句简单的中文,比如“谢谢”“你好”之类的日常用语,这时根本不懂他们在说什么。
不过阿马杜看得出来,我明显是在聚精会神地听他们聊天,当即很有眼力见地没再出声,只专心致志地看起了货架上的商品。
我看似面无表情很平静,其实心底已然掀起了惊涛骇浪。
同老板搭话的顾客不是先前被我亲笔勾出名字,流放到非洲分公司的主管又是谁?
这可真是冤家路窄。