在村长的张罗下，钱氏的遗体很快就安置在了堂屋, 灵堂也摆上了, 可办丧事只有人帮忙是不够的，婆婆的寿衣，棺木, 这都得买, 可是翠翠身上只有二百个铜钱了, 买寿衣都不够她只能求着村长和她起去了镇上，找了个可靠的买家, 卖了亩田换了三两多银子, 来办婆婆的丧事。
有了这三两多的银子，她给婆婆买了好的寿衣和棺木, 亲自给婆婆换上寿衣，给她整理了遗容。
得到消息的父亲也带着继母和两个弟弟前来帮忙, 七天后, 钱氏下葬蒋家祖坟, 丧事毕。
夜，两个弟弟柳有金和柳有银，在屋子里收拾东西，扫地，继母在厨房做饭, 父亲柳大栓和翠翠坐在屋檐下数着剩下的钱。
“只剩不到两银子”柳大栓叹口气，看着蒋家凋零的门楣, 在看看还年轻的女儿，想了想，还是问“以后这日子，你打算咋样过”
“我还没想好。”翠翠将仅剩的钱塞进荷包里，看着屋里堂上供着的三个灵位，叹口气“爹，婆婆刚走，就先不说这个了”
柳大栓点点头，又问她“家里粮食够不够吃要不要过两日给你送点来”
“不用送，还有百多斤，足够我吃到年后”
第二日早，柳父就带着婆娘罗氏和两个儿子回东山村了，柳翠翠送他们到村口回来，走到家门口还没推开院门，就见蒋老二两只手揣在袖子里，站在墙角处，阴沉着张脸看着她。
她大胆的看过去，点也不怕，片刻后，蒋老二转过头进屋去了。
如今家里只剩下她个人，又刚和蒋老二成了仇，柳翠翠想着以防万，日后还是要小心点的，夜里睡觉门窗都得锁死了
冬天的时候不用下地干活，柳翠翠个人尽量都是关门过日子，能不出去就不出去，毕竟她个寡妇，太容易招惹闲言是非了。
熬过了寒冷的冬天，过了最冷清，最孤单的个新年，迎来了又个春天。
眼看着院子里的老树上冒了新芽，翠翠知道自己也该做个决定了，她不能这辈子都在这里守着，也得为自己想想了。
隔壁的蒋老二家，他也看着院子的翠绿正在琢磨，这马上就要开春种田了，得想个什么法子将这个该死的寡妇赶走，不然再等下去，她偷偷卖了田和房子卷钱跑了，他还能落个屁
想着，眉头皱的死紧，琢磨了半天终于有了个主意，进屋冲婆娘嘀咕了几句后，自己也转身出门了。
几天后，村子里传出了些流言。
“哎，听说没，村里的陈光棍勾搭上翠翠了”
“啥真的假的翠翠的人品，不应该呀”
“谁知道真假，反正传的有鼻子有眼，说有人亲眼瞧见陈光棍天黑后悄摸进了翠翠家门”
“你们还别说，就陈光棍那个油嘴滑舌的，有男人的都能勾搭上，更何况翠翠守寡这么多年了”
村里的议论柳翠翠对此丝毫不知，只是在出门去镇上的时候，觉得村里人看着她的眼神似乎不太对劲。
她出门去镇上是想着打听下现在田和房子的价钱，思考了几个月她也决定要重新开始了，打算听从婆婆的遗言卖了田产房子，回头再嫁个，好歹生两个孩子将来老的时候总不至于没人送终。
从镇上回来的时候天色还早，她在院子里劈柴，邻居王大娘拍拍门进来，看着她笑“翠翠呀，有个事儿，我想着别人不跟你说，我得跟你说，毕竟我跟你婆婆也是老姐妹了。不过我跟你说了，你可别生气啊。”
翠翠知道王大娘是个明事理的，就请她进屋坐下了，笑着倒了水“大娘，啥事儿你尽管说，我不急眼。”
王大娘想了想，小声的将这阵子村里的传言跟翠翠说了，眼看着她脸色变得难看，王大娘小声的提醒“我是不信那个陈光棍能进你家门，可风言风语的总归不好听，你得上点心，可别叫那个陈光棍缠上了，那可不是个好东西”
翠翠强忍愤怒的点点头，深吸口气感激的看着王大娘“大娘，这个事儿真是太谢谢你了，幸亏你跟我说了，不然我可就真遭殃了”
送走了王大娘，柳翠翠关了门，坐在屋里思考，这件事该怎么处理。