最新网址:wzjssz.cn
字:
关灯 护眼
文者聚集书库 > 一代文豪[系统] > 第128章 第 128 章

第128章 第 128 章

“太美了,居然能用铁汁打出跟烟花一样的东西。”

“这个是很久以前的表演了吧感觉很古老的样子。”

“……”

一大群外国友人涌入莫长安的微博,虽然他们听不懂视频里介绍打铁花的语言,但不妨碍他们在莫长安的微博下抒发自己的感想。

一时间,莫长安的微博下被各种各样的外国人占领了。

此时国庆刚过,莫长安因为获得了燕京大学的保送名额,不用参加高考,但为了不影响班级里的学生的学习气氛,他依旧坚持上课,认真学习。

拿到保送名额之后,学校又给了他发了一次奖学金。

现在莫长安在龙图上发表的两本小说一直在自然榜前两位挂着,每天都还有几千块钱进账。对于这点奖学金,他是没有之前那么兴奋了,不过也算是意外惊喜。

没了经济压力之后,钱对莫长安来说,又变成了数字。他没有什么需要花钱的地方,不打游戏不爱奢侈品,就连车,都因为没满十八岁不能开。

因为在准备武侠小说的大纲,莫长安没有在第一时间发现微博的沦陷,还是武旭华来告诉他的。

莫长安没想到自己的悬疑小说会引起这么多国外友人的关注,更不知道岛国人在其中干了些什么。但是他知道,既然他们关注到了打铁花,这就是一个把华国传统文化推向世界的机会。

大山所去的村子在年前就已经改建完毕了,在莫长安的友情宣传下,已经有不少游客去过了。除了打铁花之外,还有许多当地的民族风俗,据反馈还是不错的。

如果保持这样的趋势,就能够带动该县城的旅游业发展。

莫长安第一时间联系了之前给他做视频的那两个学生,写了一份英文的介绍,让他们把英文加上去。因为只是加英文的字幕,而他们视频的原文件还在手里,所以很快就完成了。

莫长安把新的视频替换成原来的那个,这样一来,那些外国友人对打铁花就有了足够的了解。

这次的外国友人屠版,让莫长安想起了前世的一个新闻。——《外国小伙看华国小说成功戒除毒/瘾》。

正是这一则新闻,让华国人注意到了华国的网络小说在国外的状况。华国小说内容新颖,满满的都是套路,吸引得外国友人无法自拔。

曾有一位驻华使馆外交官把工作辞了,就因为沉迷华国小说,专职开了一个华国网络小说的翻译网站。

为了让那些处于兴趣爱好翻译小说的人愿意长长久久地干下去满足大家的需求,国外还有富豪会定期给网站赠款,用于发放大家翻译作品的工资。

由此可见,华国的网络小说对外国人是有吸引力的,而且还是文化输出的一种方式。既然是这样,为什么要让外国人来开翻译网站呢把这种网站掌握在手里,在进行翻译的时候就可以有描述的倾向,而且还可以选择性地筛选翻译的作品。

外国人对品牌更加重视,只要华国抢先一步建立官方网站,就不愁没有外国人来看。

莫长安的悬疑小说只是一个引子,他的作品也只是其中的一部分。只要有这么一个网站,完全可以通过炒作他的方法,让网站出现在世界各国的眼中。

有这么一个初步的想法之后,莫长安首先联系的还是龙图。因为他跟龙图的合作一直都很愉快,如果直接由龙图开一个新网站的话,连作者的授权都不用再拿。

但是莫长安没想到的是,龙图拒绝了,因为成本太大。

虽然因为高考人人都学英语,但是能够翻译作品的很少,而且价格高居不下,按字数收费。先不说华国的小说动辄十几万字、几十万字到现在的上百万字,请翻译要花多少钱,国外的市场不明朗,如果不能赚钱的话,就亏大了。

龙图的拒绝没有让莫长安打消这个想法,反而愈演愈烈。

成立一个网站而已,并不需要多少花费,初期只要请个管理者,和几个全职翻译,莫长安的稿费完全可以负担。再和各大站谈授权,到时候可以以分成的形式返给网站,相信他们也不会介意。

最主要的还是国家的政策,他如果想要建立这么一个网站应该要走什么手续。

作者有话要说:  还有一章

推荐阅读: 逃离偏执狂的独占欲 今天也在认真宠爱情敌 国宝级门锋[足球] 狐狸精今天不营业 [红楼]父子穿越记 [综]名士首领 和龙傲天男主势不两立[穿书] 求而不得 全世界为你倾倒 皇后有千张面孔